語言(Language)

快打旋風4-登場人物

超級快打旋風4登場人物圖像:

系列作登場角色參考:

*點選以下圖片可放大

註解:

1. ^ Street Fighter 4 Confirmed For Arcades
2. ^ Niizumi, Hirohiko（2008年2月18日）．Street Fighter IV debuts in Japanese arcades 'late July'．GameSpot． 於2008年4月9日查閱．
3. ^ 3.0 3.1 Street Fighter IV: coming home Feb. 17 (N. America) and Feb. 20 (Europe)．The Capcom blog（2008年11月14日）．於2008年11月14日查閱．
4. ^ 4.0 4.1 SFIV PC release date at GameSpot．GameSpot．
5. ^ 【プレイリポートその1】『ストリートファイターIV』あいつらが帰ってき た!!
6. ^ 6.0 6.1 TAITO Type X2　特徴・仕様． 於2008年2月21日查閱．
7. ^ Street Fighter IV Hits New York City Arcade, Other Cities, Too (Kotaku)．
8. ^ 人名漢字的部份（隆、拳、春麗、本田、豪鬼、剛拳、彈、櫻、飛龍、元等人），是以維基日本語版介紹的漢字為準。
9. ^ 通譯為肯。
10. ^ 或譯為古烈；俗名軍鉤、軍佬、掃把頭、阿勒固。
11. ^ 俗名青狼、青面獸、青面佬、巴西綠獸、怪獸、獅子、發電機。
12. ^ 俗名蘇肥、老桑、蘇聯佬。
13. ^ 二代與零系列採用的是蘇聯國旗，直到四代才換成俄羅斯聯邦國旗。
14. ^ 或譯為達爾錫；俗名達西姆、印度佬、橡皮人、長手怪、長臂。
15. ^ 美版名為Edmond Honda（艾德蒙·本田），在此以維基日本語版介紹為準；俗名肥佬。
16. ^ 美版名為Balrog（巴洛克）；俗名拳王。
17. ^ 美版名為Vega（維加）；俗名鐵面、鐵面人、忍刺、爪子、叉子。
18. ^ 或譯為沙卡特；俗名泰王、獨眼龍。
19. ^ 或譯為維加；美版名為M. Bison（Ｍ·拜森）；俗名將軍、赤目司令、警察。
20. ^ El Fuerte 這句西班牙文，直譯成英文是 The Fort（要塞）或 The Strong One（最強壯的人）的意思，在此則用音譯的方式，通稱弗爾提。
21. ^ 美版名為 Akuma（惡魔）。
22. ^ 或譯為嘉米。
23. ^ 或譯為Ｔ・霍克（閃電・霍克）
24. ^ 國籍原為日本，後前往美國進行武者修行，因此這裡採用星條旗而非日之丸。
25. ^ 此為維基韓文版之漢字。

資料來源:維基百科